腹股沟鞘膜积液（Hydrocele of the inguinal canal）是指鞘膜腔内液体积聚，导致阴囊或腹股沟区出现肿胀。此病通常分为先天性和获得性两种类型。其主要症状包括：

1. 阴囊或腹股沟区肿胀：这是最明显的症状，通常为无痛性肿胀。肿胀的大小可能随时间或体位变化。

2. 透明性：当光线照射到肿胀部位时（透光试验），液体可以使光线透过，显示出透光性特征。这有助于与其他阴囊肿块（如疝气或肿瘤）相鉴别。

3. 不适或沉重感：尽管腹股沟鞘膜积液通常无痛，但患者可能会感觉阴囊沉重或不适，特别是在长时间站立或体力活动后。

4. 感染或炎症：在少数情况下，鞘膜积液可能继发感染或炎症，导致红肿、发热和疼痛。

5. 婴儿与儿童症状：对于先天性鞘膜积液，婴儿和儿童可能表现出间歇性肿胀，尤其是在白天活动后明显，晚上或休息时减轻。

腹股沟鞘膜积液的确诊通常通过体格检查和超声检查。体格检查包括触诊和透光试验，超声检查则可以帮助明确液体积聚的范围和性质，并排除其他潜在病因。对于症状较轻且无并发症的患者，可以选择观察等待，定期随访。对于症状严重或影响生活质量的患者，手术治疗（如鞘膜切除术）可能是必要的治疗手段。